PIADA
Parece piada mas não é. Os desocupados da casa da mãe 
joana visitam São Paulo para avaliar onda de violência. Dizem que vão acompanhar as medidas que estão sendo tomadas pelo governo do estado em 
conjunto com o governo federal para conter a escalada da violência na região 
metropolitana de São Paulo. Eles não sabem que o exemplo vem de cima, exatamente 
do nosso congresso onde impera a impunidade? Não imaginam eles que não ter 
acesso a educação, a saúde, a empregos, a toda a infraestrutura necessária deixa 
toda uma população marginalizada e refém de tudo o que está acontecendo? A 
guerrilha nas ruas do Brasil é consequência da impunidade e dos braços cruzados 
nos nossos "para" lamentares. Vocês são a vergonha do nosso país.
ANTICORRUPÇÃO
E a cara de pau deles é tão gigantesca que aprovaram o Projeto de Decreto Legislativo 563/12, que ratifica o acordo para a criação da Academia Internacional Anticorrupção, sediada na Áustria. O Brasil assinou o acordo em 2010 e o principal objetivo da academia é funcionar como um centro de excelência voltado à educação, ao treinamento, à cooperação e à pesquisa em prevenção e combate à corrupção. E de lá pra cá o que mudou? Os escândalos, roubos, mensalões continuam acontecendo a todo vapor, começando justamente pelo congresso nacional.
REGATA
O sucesso que Itajaí obteve na 
realização da única etapa da América do Sul da Volvo Ocean Race poderá fazer com 
que a cidade receba, em 2013, a Regata Jaques Vabre, partindo de Le Havre, na 
França, com destino a Itajaí. Se confirmado o destino Itajaí pelos organizadores 
do evento, a chegada dos barcos, em três categorias – 40, 50 e 60 pés – deve 
ocorrer entre novembro e dezembro do próximo ano. As condições da cidade receber 
o conceituado evento esportivo foram avaliadas nesta semana por uma equipe de 
técnicos franceses da Associação Transat Vabre e empresas parceiras na 
realização da Regata, Christophe Vieux, Viviand Serge,Jeanine Perié e Gildas 
Gautier. A definição deve ocorrer até o final deste ano.
INFINITY 
BLUE
Após exigente processo de certificação, o Infinity Blue Resort e Spa – Balneário Camboriú, SC - foi eleito o mais novo integrante da Associação Resorts Brasil. A confirmação foi feita durante a ABAV 2012 (Feira das Américas) pelo próprio presidente da associação Dilson Jatahy Fonseca Júnior. Para um resort ser qualificado, deve apresentar além da caracterização – um padrão de instalações e serviços em seus diversos setores e ampla área de convívio na qual o hóspede não precisa se afastar para ser atendido em necessidades como: conforto, alimentação lazer e entretenimento, sem falar do comprometimento da empresa com os deveres de sustentabilidade.
Clique na imagem para ampliá-la
“A Resorts Brasil avaliou de forma bastante criteriosa os 
diversos requisitos e tivemos a grata satisfação de sermos aprovados em todos os 
itens com destaque à qualidade e ao padrão de nossos produtos e serviços”, 
disse o diretor geral do resort Alberto Cestrone.  A Associação 
tem o objetivo de posicionar os resorts como produto turístico de alto padrão de 
qualidade no mercado interno e internacional. No total são 46 exclusivos resorts 
que fazem parte da Resorts Brasil. Para ingressar no seleto grupo um auditor 
visita o estabelecimento e o avalia sob rígidos critérios, fatores relacionados 
à estrutura, serviços e preservação ambiental. 
NATAL & RÉVEILLON
O final do ano é ainda mais especial no Infinity Blue Resort e Spa. Para o Natal o resort está com pacote especial de cinco noites, que inclui ceia de Natal com todas as comidas típicas da data, decoração natalina, programas especiais de recreação, música ao vivo e a chegada do Papai Noel com os presentes. O pacote com pensão completa para seis dias está a partir de 10x de R$ 495,80 para duas pessoas. Duas crianças até 10 anos, acompanhadas de dois adultos no mesmo quarto são free. Para a noite de Réveillon o resort está preparando uma grande festa no Centro de Eventos, com queima de fogos à beira da praia, show com a banda Seven, espumante cortesia para o brinde da virada, noite do “soninho” para as crianças e jantar temático preparado especialmente para a ocasião. Pacotes de 6 dias custam a partir de 10 vezes de R$ 743,70 para 2 pessoas, também com pensão completa e acesso de 2 crianças de até 10 anos “free”, desde que acompanhadas no mesmo apto.
O final do ano é ainda mais especial no Infinity Blue Resort e Spa. Para o Natal o resort está com pacote especial de cinco noites, que inclui ceia de Natal com todas as comidas típicas da data, decoração natalina, programas especiais de recreação, música ao vivo e a chegada do Papai Noel com os presentes. O pacote com pensão completa para seis dias está a partir de 10x de R$ 495,80 para duas pessoas. Duas crianças até 10 anos, acompanhadas de dois adultos no mesmo quarto são free. Para a noite de Réveillon o resort está preparando uma grande festa no Centro de Eventos, com queima de fogos à beira da praia, show com a banda Seven, espumante cortesia para o brinde da virada, noite do “soninho” para as crianças e jantar temático preparado especialmente para a ocasião. Pacotes de 6 dias custam a partir de 10 vezes de R$ 743,70 para 2 pessoas, também com pensão completa e acesso de 2 crianças de até 10 anos “free”, desde que acompanhadas no mesmo apto.
 Através do telefone +55 47 3261 
0300 ou pelo site www.infinityblue.com.br é possível 
garantir reservas. O Infinity Blue Resort e Spa tem localização privilegiada em 
Balneário Camboriú, situado em praia semi privativa e atendimento de alto padrão 
frente ao mar. Além disso, oferece excelente estrutura de lazer e descanso, 
amplos programas de recreação e opções de pacotes com pensão completa – café da 
manhã, almoço e jantar. Tanto a ceia de Natal quanto a festa de reveillon 
organizadas pelo Infinity Blue estão abertas ao público para quem quiser 
comemorar as datas especiais em alto estilo. As tarifas e reservas de mesas já 
podem ser feitas pelo telefone 47-32610300. O resort oferece gastronomia 
requintada, música ao vivo e recreação para as crianças em ambas as ocasiões. 
FESTURIS 
GRAMADO
Clique na imagem para ampliá-la
Em mais uma edição com grande 
sucesso, e números cada vez mais expressivos, o Festival do Turismo de Gramado 
chegou novamente ao final de mais uma edição. Mais de 14 mil pessoas nos dois 
dias de feira, isso tudo contando com um aumento de 6,55% na metragem oficial 
comercializada. 56 países estiveram presentes no evento, entre expositores, 
visitantes e caravanas internacionais, mostrando cada vez mais a força 
internacional que o Festuris tem. Em 2013 o evento comemora bodas de prata e os 
organizadores decidiram antecipar em uma semana, isto é entre os dias 7 e 10 de 
novembro. A partir de março de 2013, as principais novidades da próxima edição 
começarão a ser divulgadas. Criação de novos salões, novidades no congresso, e 
um número maior de mercados internacionais estão entre as principais pautas para 
este próximo evento.

CHARTERS 
USHUAIA 2013 
Ushuaia  sai sete meses na frente 
entre todos os destinos de esqui da América Latina, lançando durante o Festival 
de Turismo de Gramado - o FESTURIS, a sua Série Charters 2013, ligando São Paulo 
direto a Ushuaia em voos diretos todos os sábados a partir de Julho de 2013, com 
o moderníssimo Airbus 340-300. O lançamento foi feito pelo Secretario de Turismo 
de Ushuaia, Daniel Leguizamón, pela representante do prefeito Federico Sciurano, 
Dra Adriana Cristina Chapperon, Secretaria General de Planeamiento Estratégico y 
Coordinación de Gesti, pela responsável pelos Assuntos Internacionais de 
Ushuaia, a brasileira residente em Ushuaia, Cristiane Cavalli, pelos 
representantes da Aerolineas Argentinas e demais autoridades argentinas e trade. 
Nos primeiros dias de Dezembro, a Aerolineas Argentinas terá disponível as 
tarifas e condições para operadores. Para a Secretaria de Turismo da 
Municipalidade de Ushuaia é uma grande satisfação ter podido concretizar este 
novo passo, que é ter a confirmação da série Charter com mais de sete meses de 
antecedência, o que permitirá às operadoras disporem de um tempo ideal para 
estruturar da melhor maneira a sua estratégia comercial, com o benefício que 
isso implica tanto para o trade de vendas como para o destino.
Clique na imagem para ampliá-la
Além disso querem expressar um 
profundo reconhecimento à Aerolineas Argentinas, com  quem vem trabalhando com 
as séries charter há vários anos, porque as mudanças notáveis que surgem da nova 
engenharia que leva adiante a empresa assim como as decisões dos seus quadros 
gerenciais, tornam possível dispor de aeronaves e prazos excelentes para a 
operações. Também querem destacar o permanente acompanhamento do Ministerio de 
Turismo de la Nación através do Instituto Nacional de Promoción Turística 
(INPROTUR), das representações Consulares da Argentina no Brasil, da ABAV, 
FECOMERCIO, Festival do Turismo de Gramado, BRAZTOA e especialmente dos 
Operadores que depositaram a sua confiança no destino USHUAIA, aos quais 
expressamos o sempre compromisso de redobrar os esforços em tudo o que estiver 
ao alcance, para melhorar as condições operativas e comerciais. O evento foi 
muito prestigiado por todo trade e mídia especializada, que além de tudo 
aproveitaram para degustar as iguarias argentinas, começando belo riquíssimo 
vinho.
HOMENAGEM
O Festival do Turismo de João Pessoa será homenageado, no dia 30 de novembro, em Recife, durante a comemoração dos 15 anos da Revista Trad News. Publicada pelo Jornalista Alexandre Galvão, a Revista Trad News comemora 15 anos de atuação com um grande evento que vai homenagear 15 personalidades, empresas e políticos, entre eles o Festival e Alberto Feitosa, Secretário de Turismo de Pernambuco e André Correia, presidente da Empetur. A terceira edição do Festival do Turismo de João Pessoa será realizada nos dias 27 e 28 setembro de 2013, no Centro de Convenções de João Pessoa.
O Festival do Turismo de João Pessoa será homenageado, no dia 30 de novembro, em Recife, durante a comemoração dos 15 anos da Revista Trad News. Publicada pelo Jornalista Alexandre Galvão, a Revista Trad News comemora 15 anos de atuação com um grande evento que vai homenagear 15 personalidades, empresas e políticos, entre eles o Festival e Alberto Feitosa, Secretário de Turismo de Pernambuco e André Correia, presidente da Empetur. A terceira edição do Festival do Turismo de João Pessoa será realizada nos dias 27 e 28 setembro de 2013, no Centro de Convenções de João Pessoa.
Clique na imagem para ampliá-la
Na foto: André Correia (Presidente 
da Empetur), Luciana Fernandes (Diretora da Empetur), Alberto Feitosa 
(Secretário de Turismo de Pernambuco) e Claudio J S Junior (Festival do Turismo 
de João Pessoa) durante festa da Empetur, no último dia 22/11, em 
Gramado.
PRÉ-RÉVEILLON
A dois passos do paraíso estará o 
público que for prestigiar as festas Pré-réveillon e Pré-carnaval na Prainha 
Xanahi, um local privilegiado e abençoado pela natureza com poucos metros de 
areia, água cristalina e rodeado de mata nativa. Este é o cenário da praia de 
Xanahi, carinhosamente chamada de Prainha, situada no pacato município de 
Governador Celso Ramos – a cerca de 40 quilômetros de Florianópolis, capital de 
Santa Catarina. A primeira festa, o Pré-réveillon, será realizada no dia 29 de 
dezembro, a partir das 23h. O evento é um esquenta para a data que comemora a 
virada do ano e já entrou para a agenda oficial do grupo ALL Entretenimento, que 
assina o evento em parceria com a Xanahi Eventos Premium.
Clique na imagem para ampliá-la
A Prainha Xanahi está preparada pra 
receber mais de dois mil convidados – que poderão desfrutar de uma estrutura 
sofisticada e montada exclusivamente para a festa. Além do caminho tradicional, 
via rodovias BR-101 e SC-410, o público poderá chegar também pelo mar. O line up 
será liderado pelos DJs Edo Krause, Pedro Freitas e seus convidados. A segunda 
festa será o Pré-carnaval Prainha Xanahi, que chega à sétima edição, e, como de 
costume, vai marcar o sábado que antecede o Carnaval, no dia 2 de fevereiro de 
2013. 

PRESÉPIO NATURAL
Em diversos países cristãos, 
anualmente, as famílias celebram o nascimento de Jesus mantendo o costume de 
enfeitar as casas, trocar presentes e compartilhar à mesa uma especial refeição 
natalina para renovar laços de amor e fraternidade.  A simbologia da Ceia de 
Natal é o tema escolhido pelo artista plástico Jone Cezar de Araújo para compor 
o Presépio Natural da Praça 15 de Novembro, que será inaugurado nesta 
terça-feira (27), às 19h, preservando uma tradição que completa 39 anos em 
Florianópolis. Até 6 de janeiro, as pessoas que visitarem a instalação poderão 
tirar fotografias e retirar no local um cartão postal com imagens e informações 
sobre o presépio. A obra patrocinada pela Prefeitura da Capital e Fundação 
Cultural de Florianópolis Franklin Cascaes, por meio da Lei Municipal de 
Incentivo à Cultura, conta com apoio cultural da Eletrosul Centrais Elétricas 
S.A. 
Clique na imagem para ampliá-la
Na montagem de 2012 foram usados 
retalhos de tecidos, conchas, pedras e revistas. A decoração reaproveita ainda 
cacos de garrafas, cerâmicas e porcelanas domésticas em um trabalho de 
bricoleur, com peças coletadas há três décadas nas praias de Florianópolis. 
Alguns fragmentos são de origem inglesa, portuguesa e japonesa, mas há também 
cerâmicas com características açorianas e louças nacionais, produzidas no 
Paraná, São Paulo e Santa Catarina. As peças foram identificadas não apenas 
pelas características de produção, como também pelo selo de proveniência. 
Confeccionado com materiais naturais e artesanato local, o presépio conta com 
figuras de animais e humanas, entre elas, Jesus, Maria, José e os Reis Magos, 
além de uma rendeira e um pescador – personagens típicos da Ilha de Santa 
Catarina. A composição inclui também elementos associados à cultura local, tais 
como cestarias, cerâmicas, mantas de tear e rendas de bilro, assim como 
sementes, cascas de ostra, palhas e barba de velho.
TRADIÇÃO 
PRESERVADA
Iniciada por Franklin Joaquim 
Cascaes na Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), a tradição de 
confeccionar um presépio rústico em tamanho natural para celebrar o Natal foi 
levada para a praça central da cidade na década de 1970, por incentivo do 
museólogo Gelci José Coelho, o Peninha, que queria difundir a arte presepista do 
pesquisador catarinense. Após a morte de Cascaes, em 1983, Peninha continuou o 
projeto por quase uma década e, a partir de 1993, a responsabilidade foi 
assumida por Jone Cezar de Araújo. Quando iniciou o projeto na Praça 15 de 
Novembro, em 1994, o presépio natural foi reconhecido como o mais original do 
mundo, pelos integrantes do Congresso Mundial dos Presepistas, realizado na 
República Checa, organizado pela UN-FOE-PRAE (Federação Universal dos 
Presepistas).

MUMBAI 
TAIKÔ
Florianópolis ganha um novo endereço gastronômico e de 
entretenimento com a chegada do Mumbai Lounge, no piso térreo do shopping 
Iguatemi. A casa terá um soft-open exclusivo para a imprensa nesta quarta, dia 
28 de novembro, e abre ao grande público no dia 30, sexta-feira, ao som do DJ 
João Lee (São Paulo). O Mumbai Lounge – empreendimento do Grupo Idem 
Entretenimento – foi concebido para oferecer desde refeições diárias, happy 
hours e festas exclusivas aos fins de semana com DJs e músicos renomados. 
Clique na imagem para ampliá-la
No conceito, uma roupagem mais noturna na programação e 
atrações; no ambiente, mais conforto e uma atmosfera intimista. Tudo para 
proporcionar a melhor opção para happy hours e jantares entre amigos. O Mumbai 
Lounge tem influência asiática no cardápio do jantar, além de manter opções 
variadas de gastronomia de boteco para acompanhar um chopp gelado. A casa vai 
funcionar diariamente para almoço com serviço de buffet (a partir de 3 de 
dezembro) e à noite, também de segunda à segunda, sempre a partir das 19h. Nos 
fins de semana a presença de DJs estrelados da música eletrônica devem prolongar 
as noites, fazendo do Mumbai Lounge um perfeito esquenta para a sua balada – sem 
abrir mão do conforto. Nos domingos, a partir das 19h, o projeto Sushi & 
Violão vai trazer artistas da música sertaneja, além do melhor da culinária 
japonesa em um diversificado buffet de sushi.
PEQUENOS 
ESCRITORES
Até a próxima sexta-feira, 30, as poesias selecionadas na primeira etapa do tradicional concurso literário da Escola Dinâmica estarão expostas no piso térreo do Floripa Shopping na capital. A mostra reúne obras dos pequeninhos e grandões, do Ensino Fundamental I ao terceiro ano do Ensino Médio, incluindo as produzidas em inglês pelos alunos do ensino bilíngue. No ritmo do ensino multidisciplinar adotado pelo colégio, o tema “Energia para viver” pautou as produções poéticas, de acordo com a prioridade definida para 2012 pela ONU “Energias Sustentáveis”, que norteou todas as atividades escolares durante o ano, desde os ensinamentos em sala de aula até os eventos, viagens e apresentações em geral.
Os alunos Bruno Trois do 7º ano e 
Lorenzo Heald do 4º, finalistas do concurso literário bilíngue. Clique na imagem 
para ampliá-la.
Para incentivar os estudantes a 
participarem da competição, a Escola trouxe palestras e oficinas com grandes 
nomes, como o escritor e jornalista Moacir Pereira, o musicista e poeta Marcos 
de Oliveira e a renomada professora e contadora de histórias Beatriz Helena Dal 
Molim. Segundo a diretora da Escola Dinâmica, Ângela Diener, são momentos como 
estes que contribuem de forma efetiva para a formação cognitiva, social e 
cultural das crianças. O resultado final será divulgado no dia 15 de dezembro, 
quando a comissão julgadora escolherá três trabalhos de cada turma para a 
premiação de 1º, 2º e 3º lugar. O interessante da mostra é que assim como no 
último ano, as poesias vão virar livro que vai integrar o acervo da Biblioteca 
Nacional. E mais, a publicação já sai do forno com ISSN, um código internacional 
que referencia a obra em qualquer biblioteca do mundo.

BLEND
Clique na imagem para ampliá-la
Na última sexta-feira, 23, a Blend 
Club trouxe mais uma super atração que agitou a noite de quem passou por lá. A 
pista foi ao delírio com a novidade POP do momento, Banda YOW! Inspirada na 
black music, eletro dance e pop music americana a YOW é formada pelo experiente 
DJ Santz no comando das pick-ups e um trio vocal com a espontaneidade de Thiago 
Velame, o charme de Giovana Felix e o balanço de Fabio Duarte. O repertório 
incluiu sucessos mundiais de Justin Timberlake, Timbaland, Akon, Fergie, 
mesclando com a música eletrônica indispensáveis nas melhores baladas.Na estrada 
desde 2007, a YOW já se apresentou nas melhores baladas e clubes do país, além 
de dividir palco com grandes atrações como Black Eyed Peas, Ivete Sangalo, 
Marcelo D2, Nando Reis entre outros.
"MANÉ 
QUIRIDU"
Enfim um lugar bacana para curtir e com gastronomia de primeira no Campeche. Já está funcionando o "Mané Quiridu" e, nesta quarta já tem show. O restaurante vai funcionar sempre das terças a domingo das 11:30 hs às 15:00. Para quem estava na praia e não tinha opção onde almoçar, agora tem bem ali na Avenida Pequeno Príncipe 1052.











































